Sans sèche cheveux, vive le ventilateur
Petite mise au point sur la langue et la culture lusophone
La journée commença par un petit déjeuner où Tiphaine nous a dit que les biscuits étaient « pouf, pouf ». Dans l’après midi nous avons été changé notre argent, maintenant nous sommes très riche (1 euro = 110 escudos, merci de prononcer chcoudouche). Ensuite nous avons pris le taxi – grande première pour Joseph – pour nous rendre dans le centre ville, puis à ACRIDES l’une des associations dans laquelle nous allons intervenir. Cette petite balade en taxi a provoqué quelques sueurs froides chez Joseph, qui a préféré se cacher derrière la casquette d’Elise pendant une bonne partie du trajet. Cela ne l’a pas réconcilié avec la voiture, il n’est pas prêt de passer son permis…Enfin nous sommes allés au centre de coordination de la jeunesse où il a été difficile de communiquer : le portugais n’est pas encore notre meilleur ami et malgré toute la bonne volonté des Cap-Verdiens pour parler français nous avons du mal à les comprendre. Voici un extrait de la conversation : « ils allont travaler avec les jounouss »... Nous avons eu l’honneur d’écouter des jounouss Cap-Verdiens nous chanter l’hymne national. Au diner nous avons mangé des spaghettis bolo locales : la sauce était faite avec du thon à la place du bœuf, très bon. Au programme de ce soir : soirée jeux sur le lit de Joseph, sans frites fricadelles – à son grand désespoir -
8 commentaires:
Les chauffeurs de taxi capverdiens doivent sans doute passer leur permis en Tunisie !
bonne soirée à vous quatre.
Appel à tous ceux qui ont la chance de manger des frites : N'OUBLIEZ PAS DE LEUR ADRESSER UN PETIT COUCOU POUR LES ENCOURAGER !
BONJOUR
MESSAGES POUR JOSEPH:
1-Triste nouvelle:Marcelle,la maman de Christian est décédée.
Ses obsèques auront lieu mardi à Wattrelos.
2-Ta carte SIM est bien en opposition.Tu devras contacter le service client à ton retour pour son remplacement.
Frites fricadelles et pour finir un bon Trianon... Mhmmm, je sais ce que Joseph va manger à son retour !
Vous avez le bonjour de Tante Monique et Marraine Nicole
Boubouche, c'est pas 'pouf pouf' mais 'touf touf'... j'espère qu'il va vite faire beau, que vous puissiez commencer les choses sérieuses... bisous de nous 2 !
ps : bon courage joseph pour les soirées sans frites..
un petit coucou des delbergounés pour Elise et ses amis,je regrette de n'être pas venu à Lille mercredi,j'espère que pour vous l'aventure va vraiment commencer lundi ,bon courage à tous
marilo
Salut les aventuriers !
C'est Dom Juan ! Euh ! Le renard ! Euh ! Olivier !
Juste un p'tit message pour vous passer un coucou et un grand message d'encouragement !
Juste un tcho coucou de lille et ça fait plaisir de savoir que vous allez bien ! J'espere que ces deux mois vont bien se passer pr vous ! En attendant, je vous souhaite beaucoup de courage et prenez qd mm soin de vous !
GBsx
Sophie
Enregistrer un commentaire